宠我网

1740人看过 →

为什么美国人看不懂色戒

楼主
发表于 2007-11-6 03:29:00 |只看该作者 |倒序浏览
因为一开始演色戒的电影院离我住的地方大约有几个小时的车程,便给在new york 的朋友打电话,其君为一大学的国际政治学教授(土生土长的美国白人),好电影及相关艺术。凡好片子,没有他不看的,想他这回必看,便问他觉得如何? 谁知他的回答出乎意料。他讲因读了NEW了YORK TIME 上的影评,放弃看这部电影,最多买碟来看。他最后还特别强调NEW YORK TIME 上的那位评论家一直受他尊敬。没过几天,几位朋友从各地都传来信息,凡中国来的,亚洲来的都说好,美国朋友基本上没几个看了的。一位在这里拿了经济学博士老朋友奇怪道,大众看不懂就罢了,为什么知识分子也看不懂,明明是好东西,怎么就看不到呢? 他们应该不傻嘛! 言下之意他们理解应该不是问题。因在外久了的人都知国内的人常误解外人,以为亚洲或中国的东西博大精深,西方人看不懂。其实大错特错,讲到细微精深,就是大众国人也未必能懂。一个人理解一个事情在其人的修养和智慧,很多中国人跟李安一样能理解西方的东西,他们应该跟我们相去不会太远,好的东西,起码知识分子应该看得到。但看来色戒里的好处他们却看不到。前两天终于先看了电影,又看了那篇影评,发现阻隔在他们不喜,不是他们不懂。

  李安的这部片子,这里就不多说,到叫人更佩服李安其人,他可谓山河浩荡,其容大焉。有人说我们国内一些所谓大师跟他一比像是个业余的,虽说得有点损,却是实话。今天到这里,等有空再来写完。
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 转发到微博 复制地址:http://www.petovo.com/petovo3650-1-1.html
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

成都宠物论坛|手机版|成都宠物网搜索|百度|谷歌|宠我网 ( 蜀ICP备07500266号 

GMT+8, 2024-4-26 06:04 , Processed in 0.177335 second(s), 18 queries .

© 2007 By www.Petovo.com Some rights reserved

回顶部